?牛の尾を愛するが如し

りぎゅうのおを　あいするがごとし

?牛とは、ヤクのことで、毛の長い（特に尾が）種類の牛です。
この牛は、この尾を大変大切にしていますが、それが元で殺されたそうです。
という意味から、自分にとってはたいした役に立たぬものに心をとらわれ、かえってそのもののために不幸を招くことのたとえ。